vendredi 16 juillet 2010

Petit mot des enfants du JAPLO pour les enfants d'Haïti









" Bonjour les enfants d'Haïti, nous sommes les enfants du jardin d'aventure. Le jardin d'aventures, c'est quelque part où on s'amuse comme des fous!

On peut aider les moniteurs pour faire la cuisine, le jardinage et bricoler.
On peut monter sur les arbres mais pas plus haut que la limite.
On est libres, mais on ne peut pas sortir du jardin d'aventures.
On peut faire des bracelets, des colliers, de la peinture et des jeux.
On peut jouer avec des marionnettes et après faire des spectacles, et construire des cabanes."

De la part du jardin d'aventures."








Céline









Voilà à quoi ressemble le jardin d'aventures:













Sullivan et David


"Au jardin d'aventures, on a appris des choses sur Haïti pendant 3 semaines de vacances.

Nous avons construit un temple vaudou dans le coin cabanes. Nous avons fabriqué des poupées vaudou et appris une chanson en créole. Nous avons fait un rallye et une danse haïtienne.

Gros bisous"

Sullivan, Céline, Natane, Maxime, Sixte, Salomé, David, Valentine, Léa







"Amitié"
Maxime















"Bonjour je m'appelle Iliani et je fais de la danse. J'aime la cuisine"











"Bonjour , je m'appelle Léa, j'ai 10 ans. J'adore l'équitation et je vais à l'école de Genève en Suisse. J'espère que tout sera vite reconstruit surtout les écoles "










"Bonjour je m'appelle Tiago et j'aime bien jouer au foot"











"Bonjour je m'appelle Elin, j'ai un lapin qui s'appelle Choupie c'est un mâle et moi Elin j'aime bien la plage"









"Bonjour je m'appelle Élodie. J'ai 9 ans. J'adore la natation. Je vais à l'école en Suisse c'est à Genève... Je vous souhaite bonne chance pour la reconstruction des écoles"



















"Je m'appelle Sixte, j'ai 7 ans et demi et j'aime la nature"





"Je m'appelle Anastasia et je suis à l'école du Pré-du-Camp et j'habite à Plan-les-Ouates. Et j'aime manger les pâtes."













Loraine





"Bonjour je m'appelle Mélissa, je suis une fille et j'ai 11 ans bientôt 12 ans. Et comme sport je fais de la natation et j'aime bien les pizzas"














"Bonjour je m'appelle Aeijgai et je fais de la danse, j'aime faire la cuisine"











"bonjour je m'appelle Morgane ,
je suis une fille et j ai 11 ans ...... Je fais de la grimpe et j aime les pizzas . "


















"Je m'appelle Salomé. 6 ans"








"Bonjour je m'appelle Luca. J'aime bien jouer avec mes copains"








jeudi 15 juillet 2010

Petit rallye sur Haïti

Cérémonie de Bois-Caïman




En introduction, nous avons parlé de la richesse de la culture vaudou aux enfants et nous leur avons expliqué qu'elle ne se résume pas à la vision classique que l'on peut en avoir, c'est-à-dire planter des clous dans des poupées pour envoûter ou faire du mal à un ennemi! Le vaudou est bien plus que ça!!!

Originaire d'Afrique au Bénin, il a notamment beaucoup aidé à la révolte des nèg-marrons (esclaves qui ont fuit leur maître pour vivre en forêt) et lors de la cérémonie de Bois-Caïman, la première révolte d'esclaves aboutie qui a mené à l'indépendance de la première nation noire au monde en 1804 inspirée par les progrès acquis de la révolution française (1789)!!!



Lors du rallye par équipe et à tour de rôles, les enfants fabriquent des poupées Vaudou en paille avec Charles-Elie
















































Les enfants participent à un atelier cuisine haïtienne avec Jethro!











Mangue, fruit de la passion, anone,















Ils se maquillent en musique avec Laure et Leslie pour réaliser un petit montage vidéo



























Ils s'exercent à aller chercher
de l'eau avec Axel
























Ils apprennent une chanson en créole dans le Humfort avec Bastien (cabane du jardin transformée en temple vaudou),






Cérémonie de Bois-Caïman


Plus d'infos sur le vaudou haïtien:

http://www.alliance-haiti.com/culture/vaudou/vaudou.htm

http://www.magie-vaudou.org/